Spoken
Professioneller Transkriptionsdienst – Präzision bei jedem Wort
Wir bei Spoken bieten eine professionelle Lösung für jeden Transkriptionsbedarf. Egal ob Sie Interviews, Meetings, juristisches Material oder Podcasts in schriftlicher Form haben möchten, sorgt unser Team dafür, dass Sie Ihre Audiodatei schnell und fehlerfrei in Textform erhalten.
Wir verstehen, wie wichtig es ist, jedes Wort und jede Bedeutung genau richtig zu treffen, und deshalb verwenden wir die besten Technologien zusammen mit professionellem Fachwissen.
Tausende zufriedene Kunden
Warum Spoken?
Drei Gründe, unseren Transkriptionsdienst zu nutzen
1
Präzise, von Menschen erstellte Transkriptionen
Jedes Wort wird präzise transkribiert, was einen fehlerfreien Inhalt garantiert. Wenn Sie jedoch Interesse an einer günstigeren, aber nicht so präzisen, von KI erstellten Transkription haben, können Sie hier mehr über die mit Spracherkennung erstellten Transkriptionen lesen.
2
Wir haben immer einen schnellen Service
Unsere schnelle Lieferzeit stellt sicher, dass Ihre Dokumente genau dann fertig sind, wenn Sie sie brauchen.
3
Vertraulichkeit und Datenschutz
Wir befolgen strenge Vertraulichkeits- und Datenschutzrichtlinien. Daher sind Ihre Daten garantiert in sicheren Händen.
„
Ich arbeite als Beraterin im Bereich der Entwicklung von Kundenerlebnissen und führe häufig ausführliche Kundeninterviews durch. Dann ist es wichtig, dass alles, was der Kunde gesagt hat, miteinbezogen und analysiert wird, damit es zu einem optimalen Ergebnis kommt. Ich nutze die Dienste von Spoken seit etwas mehr als drei Jahren und bin mit der Qualität der Transkriptionen und der reibungslosen Zusammenarbeit zufrieden. Das Kundenportal funktioniert gut und dort kann man immer sehen, wie die Transkription der eigenen Interviews voranschreitet und was sie kosten wird.
Preis
Die Preisgestaltung unserer Transkriptionsdienste
Die Preisgestaltung unserer Transkriptionsdienste ist völlig transparent, da sie auf der Länge der Audiodatei basiert. Der Preis variiert je nach Art der Transkription und Anzahl der Sprecher. Fordern Sie ein Angebot an, um einen genauen Preis für Ihr Projekt zu erhalten, oder sehen Sie sich die Preisliste auf unserer Webseite an.
Häufig gestellte Fragen
Qualitätskontrolle, Dateiformate und schneller Service – Antworten auf die häufigsten Fragen
Wie schnell kann ich den transkribierten Text erhalten?
Die fertigen Transkriptionen liefern wir in der Regel innerhalb weniger Tage. In dringenden Fällen bieten wir eine Expresslieferung für den nächsten Werktag an.
Welche Audiodateien können Sie verarbeiten?
Wir können die meisten Audiodateiformate verarbeiten, einschließlich MP3, WAV und AAC.
Wie garantieren Sie die Qualität der Transkription?
Wir verwenden sowohl fortschrittliche Programme als auch professionelle Transkriptoren, um eine erstklassige Transkription zu gewährleisten.
Was soll ich tun, wenn ich möchte, dass an der fertigen Transkription etwas geändert wird?
Sollte im Text etwas korrigiert oder geändert werden müssen, senden wir Ihnen schnellstmöglich eine überarbeitete Version ohne zusätzliche Kosten zu. Darüber hinaus geben wir eine 100-prozentige Zufriedenheitsgarantie auf unsere Arbeit.
Manchmal kann das Material jedoch beispielsweise Fachbegriffe enthalten, sodass wir Ihnen, falls der fertige Text korrigiert oder anderweitig geändert werden muss, schnellstmöglich eine überarbeitete Version gegen Gebühr zusenden. Darüber hinaus können Sie die fertigen Transkripte über die Bearbeitungsansicht Ihres Kundenkontos bearbeiten.
Einsatzgebiete
Verschiedene Verwendungsmöglichkeiten für Transkriptionen
Transkription von Forschungsmaterial
Interviews gehören zu den gebräuchlichsten Methoden der Datensammlung in der akademischen Forschung, und die Transkription spielt bei der Analyse des Interviewmaterials eine zentrale Rolle. Es ist mühsam und zeitaufwendig, ein Interview direkt anhand einer Audiodatei durchzugehen und Beobachtungen zu machen. Daher werden die Aufzeichnungen in der Regel transkribiert.
Transkribiertes Material ist einfacher zu überfliegen und ermöglicht auch die Nutzung elektronischer Suchfunktionen, wenn man eine bestimmte Stelle im Text finden möchte.
Juristische Transkription
Aufnahmen von Verhandlungen, zum Beispiel Zeugenvernehmungen, sind ein hervorragendes Hilfsmittel in der anwaltlichen Arbeit, wenn sie in leicht handhabbarer Textform transkribiert werden.
Es lohnt sich, das vertrauliche und nichtöffentliche Gerichtsmaterial von einem vertrauenswürdigen Partner transkribieren zu lassen. Auf diese Art und Weise wird Ihre anwaltliche Arbeit effizienter und schneller, da Sie problemlos auf den Stoff in schriftlicher Form zurückgreifen können.
Textäquivalente
Die Barrierefreiheitsrichtlinie legt Anforderungen an das Audio- und Videomaterial fest, das öffentliche Akteure veröffentlichen. Für alle Aufnahmen, die in Audioform veröffentlicht werden, beispielsweise Podcasts, muss innerhalb von 14 Tagen nach Veröffentlichung ein Textäquivalent veröffentlicht werden.
Ein Textäquivalent ist normalerweise eine Transkription der Aufzeichnung, die direkt auf der Webseite oder als angehängte PDF-Datei veröffentlicht wird. Textäquivalente werden normalerweise als bearbeitete Transkriptionen erstellt.
Transkriptionsart
Welche Transkriptionsart ist für Sie am besten?
Bei einigen Studien kommt es darauf an, was der Befragte sagt, bei anderen darauf, wie er es sagt. Für unterschiedliche Zwecke werden unterschiedliche Transkriptionsarten benötigt.
Spoken ist auf die unten aufgeführten Transkriptionsarten spezialisiert. Sollten diese Arten von Transkriptionen Ihren Anforderungen nicht entsprechen, kontaktieren Sie uns bitte, damit wir die Möglichkeiten zur Umsetzung Ihres Projekts diskutieren können.
Wenn Sie nicht sicher sind, welche Transkriptionsart für Sie am besten geeignet ist, ist die einfache Transkription normalerweise eine gute Wahl. Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl der richtigen Transkriptionsart.
Einfache Transkription
Bei der einfachen Transkription konzentrieren wir uns auf den zentralen Inhalt des Gesagten. Wir ignorieren Füllwörter, Laute und Wiederholungen und konzentrieren uns auf den wesentlichen Inhalt.
Einsatzgebiete
Eine beliebte Wahl für akademische Studien, Interviews und Meetings, bei denen der Schwerpunkt auf der Wiedergabe des zentralen Gesprächsinhalts liegt.
Beispiel
„Wir haben unser Ziel plangemäß erreicht.“
Wortgetreue Transkription
Diese Transkriptionsart umfasst alles, was zu hören ist, einschließlich der Füllwörter und der Laute. Es bietet eine genaue und detaillierte Beschreibung des Gesprächs.
Einsatzgebiete
Die wortgetreue Transkription wird verwendet, wenn Sie den Inhalt und die Interaktion des Gesprächs genauer untersuchen möchten.
Beispiel
„Ja… [lacht] Wir haben quasi unsere Ziele sozusagen plangemäß erreicht.“
Bearbeitete Transkription
Bei der bearbeiteten Transkription wird das, was gesagt wird, durch das Weglassen informeller Ausdrücke und Füllwörter sowie durch die Verbesserung der grammatischen Struktur an die geschriebene Sprache angepasst.
Einsatzgebiete
Eignet sich hervorragend für formelle Kontexte, wie zum Beispiel amtliche Dokumente und Veröffentlichungen, die eine formellere und klarere Sprache erfordern. Bearbeitete Transkription wird auch in Textäquivalenten von Podcasts verwendet.
Beispiel
„Wir haben das Ziel plangemäß erreicht.“
Übersetzte Transkription
Bei der übersetzten Transkription transkribieren wir die Aufnahme und übersetzen sie in eine andere Sprache. Bei dieser Dienstleistung handelt es sich um eine Kombination der Kompetenzbereiche Transkription und Übersetzung.
Einsatzgebiete
Ein wichtiger Dienst bei mehrsprachigen Projekten und in Situationen, in denen die Interviews in einer anderen Sprache geführt werden als das Dokument verfasst wird.
Jede Transkriptionsart ist für unterschiedliche Bedürfnisse und Zwecke geeignet. Dies garantiert, dass Sie das für Sie beste Produkt erhalten.
Prozess
Unser Servicemodell
1
Hier können Sie ganz einfach ein Angebot anfordern
2
Innerhalb von 24 Stunden nach Absenden Ihrer Angebotsanfrage erhalten Sie von uns per E-Mail ein Angebot.
3
Nachdem Sie das Angebot angenommen haben, können Sie uns das Material auf unserer Website einfach und datensicher zusenden.
4
Wir senden einen Link zur fertigen Arbeit an Ihre E-Mail und Ihr Kundenkonto.
Bearbeitungszeiten
Basislieferung
Der Zeitplan für die Fertigstellung hängt von unserem Projektstatus ab. Wir bestätigen immer die Lieferzeit im Angebot.
Expresslieferung
Bei Expresslieferung erhalten Sie die fertige Arbeit am nächsten Werktag nach Versand des Materials.
Weiterlesen
Expresslieferung: Standardpreis +100 %. Lesen Sie mehr auf unserer FAQ-Seite unter Materialien – Expresslieferung.
Sind Sie bereits unser Kunde? Senden Sie uns die Dateien direkt über das Einsendeformular ohne Angebotsanfrage!
Unsere zufriedenen Kunden
Anfrage senden
Senden Sie uns eine Angebotsanfrage, um zu erfahren, wie viel Ihr Transkriptionsprojekt kostet
Wenn Sie einen hochqualitativen Transkriptionsdienst brauchen, können Sie über diesen Link ein Angebot anfordern.
Schauen Sie sich auch unsere anderen Dienstleistungen im Bereich Sprache und Übersetzungen an. Wir bieten Ihnen Untertitelungs– und Übersetzungsdienste.
Haben Sie noch Fragen? Lesen Sie die häufig gestellten Fragen oder kontaktieren Sie uns.
